El que una puntada de peu al començament de la traducció del llibre "Happy Hour és de 9 a 5" es mostra aquí. És "el meu" que he traduït amb satisfacció gran treball, la misericòrdia, la felicitat en el treball, treball. El llibre és, per descomptat, un plaer de llegir en anglès. Com a traductor he pura alegria de viure a prop de l'humor i l'entusiasme de l'escriptor Alexander per quedar-se. Proporciona una agradable llibre de fàcil lectura, ho entenc. I de fet estic molt feliç en el meu lloc de treball (a casa, a l'oficina, darrere de l'ordinador)!
Afegir un comentari