Happy Hour es 9 a 5

La traducción al neerlandés del libro de Alexander Kjerulf

Archivo para el 'libro' Categoría

07 de julio 2008

"Happy Hour" en materia de contratación

Publicado por

Bas van de Haterd dona en materia de contratación atención al libro . Para Bass es feliz en el trabajo es un deber.

Como (esperamos) saben que soy una adhesión entusiasta a ser feliz en su trabajo. Creo que hacer lo que te gusta la cosa más importante en la vida y la única manera que realmente sean productivos. Y sólo las empresas que a la gente a tener alegría en su trabajo y para seleccionar personas que realmente quieren hacer su trabajo, el futuro.

Bass también se refiere a la droombaandag de Huub van Zwieten .

El Haterd aún más, dice:

Una cosa es para mí no hay duda: ser feliz con su trabajo puede no solo, lo que debería. Para los empleadores. Debido a la revolución industrial ha quedado atrás, ahora es la revolución del conocimiento en curso. Y de nuevo tenemos que reinventar las empresas y las estructuras empresariales ... ... Trabajar con el conocimiento y la creatividad sólo puede ser óptimo si está contento. Así que vamos a luchar por todas!

Recruitment Matters

06 de julio 2008

Feliz 35x horas recibió

Publicado por

Viernes, 04 de julio, recibí una gran caja que contiene 35 x Hora Feliz es 9-5. ¿Por qué 35x?
Algunas personas me han prometido el libro para que puedan leer y espero escribir un comentario sobre. Por otra parte, Monique Scholtz derecho a 10 libros de acuerdo con nuestro acuerdo.

Hay una orden recibida de una librería que no se impone a través de Lulu.com. ¿Por qué no? No tiene tarjeta de crédito ni de PayPal para la tienda. Si han leído el libro que a continuación se quiere vender en la tienda?

Y ¿qué otra cosa no lo es.

Happy Hour is van 9 tot 5 - 35x via Lulu
a través de Flickr

Etiquetas: , , ,
05 de julio 2008

Happy Hour "a HRMblogs.com

Publicado por

Tras el comunicado de prensa enviado por nosotros apareció un artículo sobre HRMblogs.com .

Un Jonghe De todos modos leer el libro, pero el comienzo es bueno:

Todavía leo el libro, pero el título ya se ve muy tentador, admitir: ¿quién no con un billete de Jefe Oficial de la felicidad a parar? Así como nos acercamos al papel de la CNO-Jefe Oficial de Redes, un poco al maestro, es otro jefe emerge .. pero creo que esto va a provocar una menor resistencia del personal

hrmblogscom1 Happy Hour op HRMblogs.com

Gracias Ann.
Usted recibirá el libro con rapidez para poder leer.

21 de junio 2008

Otro libro sobre la "ética del trabajo"

Publicado por

"Si te sientes bien, silbando ir a trabajar y tienen grandes colegas, poner en su mejor. Eso lo hace interesante tanto para los empleados y los empleadores para invertir en la satisfacción laboral. "Eso Luc Mutaers escribe en su página web divertirse en el trabajo . Ese es nuestro mensaje con claridad al corazón. Luc es el autor del libro satisfacción en el trabajo y en su sitio web 10 consejos para más diversión en el trabajo son que no queremos recordar:

'Werkplezier' van Luc Mutsaers 1. Sonríe todo el día, no te cuesta nada y da mucho!

2. Da a cada día un cumplido o una expresión de agradecimiento.

3. Aunque el trabajo es tan simple y aburrido, lo mejor de ti en todo.

4. Siga sus instintos. Hacer algo mal? No sólo no lo hacen.

5. Vive tu pasión. ¿Dónde está tu corazón en? ¿Qué tipo de trabajo que usted realmente quiere hacer?

6. Mira con un color rosa a trabajar, también hay aspectos positivos de su trabajo.

7. Limpiar su lugar de trabajo y se orienta con colores, imágenes y cosas donde se sienta cómodo.

8. Tome cada día al menos una vez algo por alguien sin esperar nada a cambio.

9. Sé entusiasta en todo lo que haces.

10. No espere más, comience hoy pero no mañana!

Realmente pertenece aquí, en mi opinión es undécimo en la línea, la regla es tan importante que determina si se puede imitar con éxito los primeros diez son:

11. No diga "Es fácil decirlo, pero ...", pero trate con un espíritu abierto de lo que funciona para usted y cómo se puede trasladar las normas bajo su propia persona que trabaje para usted.

17 de junio 2008

Happy Hour es 9 a 5 para que todos los buenos

Publicado por

happyhourisvan9tot5 cover1 150x150 Happy Hour is van 9 tot 5 nu helemaal goed Ayer recibí más de la versión correcta del Happy Hour es 9 a 5 y el original.

También es bueno mencionar que Alexander la traducción, dijo en su blog .

Yaaaaaaaaaaaaaay - mis dos favoritos Ernos (que es Erno Hannink Erno y Mijland) acaba de anunciar que la versión neerlandesa de mi libro Feliz 5 horas 9 al ahora está fuera.

Las primeras órdenes ya balanceo pulg Me pregunto cuando recibimos la revista neerlandesa primero.

Etiquetas: , ,

El viernes pasado recibí la primera versión del libro Happy Hour es de 9 a 5. El libro se lo entregaron muy tarde de todos modos. El libro fue enviado 19 de mayo (España) y por lo tanto a 06 de junio (Países Bajos). Un despacho normalmente de 3 a 5 días tomar.

El retraso surgió debido a que el código postal no era la forma habitual se muestra.
Lo que se muestra a continuación:

Doetinchem (7007 mr)
LND

Lo que TNT se puede leer:

7007 MR Doetinchem
Países Bajos

Como se puede ver en el video no sólo era malo en el envío. En el proceso de enlace, hay algo que no está desaparecido. Los neerlandeses tienen un contenido de cubrir, en Inglés y la carpeta de Inglés tiene un contenido neerlandés.

Después de la inspección final, también estoy muy contento con el libro. Esto también significa que el libro fue puesto en libertad .. Ahora puede pedir el libro a través de Lulu.com . Si la versión neerlandesa, por supuesto, para la portada del libro con el contenido neerlandés y neerlandés :o ).

Encargue el libro ahora y ver cómo puede:

conservar su empleo
ama a tu vida
y el pop en su trabajo


Leer más »

24 de mayo 2008

¡Buenas noticias! Lulu se envíe su orden!

Publicado por

Un bonito mensaje en mi bandeja de entrada de esta mañana:

Creíamos que sería feliz de saber para Lulu enviado. (Puede ver los detalles a continuación.)

Siempre se puede comprobar el estado de un pedido en nuestro sitio web: ... ..

Publicado el vie, 23 de mayo 2008 a través Precio fijo
Todos los artículos se envían su solicitud.

En este envío
===========================
O una hora feliz es de 9 a 5 - Cómo amar a su trabajo, amor de tu vida y Alexander Kjerulf (impreso)
1 o Happy Hour 9 a 5 por Alexander Kjerulf (impreso)

Gracias por comprar en Lulu!

Listo para pedir más? Ven con nosotros.
(Http: / / www.lulu.com / nl)

Listo para producir algo? ¡Comienza ya!
(Http: / / www.lulu.com / nl / productos)

Acceda a su cuenta
(Http: / / www.lulu.com/account/)

¿Necesita ayuda?
(Http: / / www.lulu.com/nl/help/)

Etiquetas: , ,
19 de mayo 2008

Happy Hour es de 9 a 5 Publicado en Lulu.com

Publicado por

Acabo de realizar el pedido para la primera edición de "Happy Hour es de 9 a 5. Ahora necesitamos unos 15 días que nos esperan con impaciencia la primera traducción neerlandesa de este libro en casa.

Si parece que hemos hecho todo bien también puede ordenar el libro en www.lulu.com / es.
Un catador:
Happy Hour is van 9 tot 5 Lulu.com

Etiquetas: , ,

El libro está completamente traducido ya tenía todos los capítulos en un documento separado . Bueno, para empezar.

Había algo suceda en el que no lo puede mucho con el cambio en neerlandés. En primer lugar los archivos de Alexander Kjerulf solicitado. Entonces buscando personas que quieran convertir la carpeta en la neerlandesa. Me refiero a no traducir, porque Monique Scholtz ha hecho, pero yo estoy hablando acerca de la disposición. Para la convocatoria, he utilizado Twitter .

Van Lone Ørum , diseño de la portada original, tengo un archivo en el que no funciona a mucha gente. A través de Twitter que he recibido una respuesta de algunas personas. Algunos de ellos me envió el archivo y la traducción.

Sebastiaan ter Burg , en primer lugar de todo el texto en capas y poner a trabajar desde allí. Él encontró un problema con los personajes de Adobe Illustrator. Twitter se ha desplegado de nuevo. Después de mucho getwitter-msn y te Marcel (@ Marcel_InCircle) y Karin (@ katootje) con la solución .

Hora Feliz es la cubierta 9 a 5

Y no fue el resultado.
Happy Hour is van 9 tot 5 - de omslag

Mira que es cuando vuelve a aprender el poder de las redes sociales. El poder de trabajar con gente apasionada que quiere hacer algo hermoso. A veces no sólo ofrece ayuda.

Gracias a todos, por sus consejos y sugerencias para obtener la carpeta tan hermosa!

Con Aníbal (un equipo) para hablar:

"Me encanta cuando un plan de Comes Together"

Y ahora todo Lulu enviar un piloto para hacer.

Véase también el artículo de Sebastián Happy Hour es de 9 a 5 cubren, resuelto! . El artículo se utilizan durante el proceso de resolución de problemas, a través de imágenes y archivos de Illustrator en línea.

04 de mayo 2008

La traducción es de vez en cuando comprueba

Publicado por

Realmente se dispara. Monique Scholtz ha completado la traducción. Erno Mijland ha revisado todos los capítulos (editorial). Ahora la prioridad de todos los capítulos de un documento y obtener en lulu.com.

Por esta Acabo de tomar una plantilla en lulu.com y yo la semana que viene todo el interior del libro en un documento que incluye todos los gráficos vertido. A continuación, el conjunto es un tiempo para Erno Mijland para un chequeo final.

Y debemos, por supuesto, hacer la cubierta. Soy Alexander Kjerulf preguntó si podría utilizar y convertir el original a la traducción al neerlandés.

Entonces el libro de lulu.com y yo primeros ejemplares. El objetivo es que en el Evento Social Media (SME08) el 12 de junio de 2008, la primera copia para mostrar.

Si todo el libro en lulu.com que también se indicará la publicación en línea de los capítulos concluyen. Para esto tengo un par de cosas para personalizar el diseño de este sitio.

La idea es que al igual que el original 3 versiones son:

  • en línea libre para leer todos los capítulos
  • Para descargar un archivo PDF (a través de lulu.com)
  • El libro se puede pedir en línea (a través de lulu.com)
Etiquetas: , ,