Happy Hour è 9-5

La traduzione olandese del libro di Alexander Kjerulf

Il libro è interamente tradotto ora aveva tutti i capitoli in un documento separato . OK, per iniziare.

Era successo qualcosa in cui non posso tanto con lo spostamento in olandese. Prima i file di Alexander Kjerulf richiesto. Poi cercando persone che vogliono convertire la cartella in olandese. Voglio dire non si traduce, come ha fatto Monique Scholtz, ma io sto parlando del layout. Per la chiamata, ho usato Twitter .

Van Lone Ørum , copertina originale, ho ottenuto un file in cui non si lavora molti. Attraverso Twitter ho ricevuto una risposta da un certo numero di persone. Alcuni di loro ho inviato il file e la traduzione.

Sebastiaan ter Burg , prima di tutto il testo in strati e messo a lavorare da lì. Corse in un problema con i caratteri in Adobe Illustrator. Twitter è stato ancora distribuito. Dopo molte getwitter-msn e tu eri Marcel (@ Marcel_InCircle) e Karin (@ katootje) con la soluzione .

Ora Cover Felice è 9-5

E c'era il risultato.
Happy Hour is van 9 tot 5 - de omslag

Guarda che quando si ri-imparare il potere del social network. Il potere di lavorare con persone appassionate che vogliono fare qualcosa di bello. A volte solo l'assistenza offerta fare.

Ringrazio tutti, per i tuoi suggerimenti e consigli per la cartella in modo bello per questo!

Con Hannibal (un team) a parlare:

"Mi piace quando un piano viene insieme"

E ora tutto ciò che Lulu inviare un pilota da fare.

Si veda anche l'articolo di Sebastian Happy Hour è 9-5 coprire, risolto! . L'articolo ha usato durante il processo di problem solving, attraverso immagini e Illustrator file online.

Hai trovato questa interessante? Condividi con gli altri:
  • Digg
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Posterous
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Print
  • email
  • PDF
  • Add to favorites
  1. Hannink Erno Said,

    C'è stato un lavoro supplementare, al fine di ottenere il giusto formato. Ancora una volta grazie alla collaborazione on-line tutto bene. Il primo libro (primo ordine) viene ordinato oggi.

  2. Il libro Happy Hour è 9-5 - ora anche in olandese | Vibrare Said,

    [...] Certo, ci fu un cover raggiungere olandese. Assunto per questa via Twitter. La forza della comunità online dimostra ancora una volta, entro due settimane se mettiamo il coperchio [...]

  3. Il libro Happy Hour è 9-5 - ora ordinare | Erno Hannink Said,

    [...] Certo, ci fu un cover raggiungere olandese. Assunto per questa via Twitter. La forza della comunità online dimostra ancora una volta, entro due settimane se mettiamo il coperchio [...]

Aggiungi un commento