Happy Hour je 9 až 5

Holandský preklad knihy Alexander Kjerulf

Kniha je plne preložený teraz mal všetky kapitoly v samostatnom dokumente . OK, aby ste mohli začať.

Bolo to niečo, čo sa stalo, kde som si ani tak z dôvodu posunu v holandčine. Prvé súbory Alexander Kjerulf požadovaná. Potom hľadáme ľudí , ktorí by chceli previesť do zložky k holandský. Mám na mysli nie preložiť, ako tomu bolo Monique Scholtz, ale hovorím o layout. Pre volanie som použil Twitter .

Van Lone Ørum , pôvodný obalový dizajn, mám súbor, kde nie je veľa ľudí pracovať. Cez Twitter som dostal odpoveď od mnohých ľudí. Niektoré z nich som poslal súbor a preklad.

Sebastiaan ter Burg , najprv text vo vrstvách a do práce odtiaľ. On bežal do problémov s postavami v Adobe Illustrator. Twitter opäť nasadená. Po dlhom getwitter-msn a boli ste Marcel (@ Marcel_InCircle) a Karin (@ katootje) s roztokom .

Krytie Happy Hour je 9 až 5

A tam bol výsledok.
Happy Hour is van 9 tot 5 - de omslag

Pozrite sa to, keď re-učiť sa moc sociálnych sietí. Moc práce s vášnivým ľudí, ktorí chcú urobiť niečo krásneho. Niekedy proste ponúknuť pomoc.

Ďakujem vám, všetkým, pre vaše tipy a rady do zložky tak krásna na to!

S Hannibal (tím) sa hovorí:

"Milujem, keď prichádza plán Together"

A teraz všetko Lulu poslať pilot vykonať.

Pozri tiež článok Sebastian Happy Hour je 9 až 5 pokrytie, vyriešiť! . Článok on používal počas procesu riešenia problémov, prostredníctvom obrázkov a Illustrator súborov online.

Našli ste tento zaujímavý? Podeľte sa s ostatnými:
  • Digg
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Posterous
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Print
  • email
  • PDF
  • Add to favorites
  1. Erno Hannink Said,

    Tam bola nejaká ďalšia práca s cieľom získať veľkosť vpravo. Opäť online spolupráca všetko v poriadku. Prvá kniha (prvá poradí) je uložená dodnes.

  2. Kniha Happy Hour je zhruba 9: 5 - teraz tiež v holandčine | nadchnúť Said,

    [...] Samozrejme, bol holandský kryt dosah. Najal pre túto cez Twitter. Sila online komunita znovu ukazuje, do dvoch týždňov, ak dáme kryt [...]

  3. Kniha Happy Hour je zhruba 9: 5 - teraz objednávať | Erno Hannink Said,

    [...] Samozrejme, bol holandský kryt dosah. Najal pre túto cez Twitter. Sila online komunita znovu ukazuje, do dvoch týždňov, ak dáme kryt [...]

Pridať komentár