Happy Hour je 9-5

Nizozemski prevod knjige Alexander Kjerulf

Arhiv za "prevod" kategorijo

3. marec 2008

Prevajanje je srečna na delu!

Objavil

Kaj udarna moč začetek prevod knjige "Happy Hour je 9-5 lahko" videli tukaj. To je "moj" prevod kjer delam z velikim veseljem, usmiljenje, sreča pri delu delu. Knjiga je očitno bilo veselje brati v angleškem jeziku. Kot prevajalec sem čisti užitek življenja blizu humor in navdušenje pisatelj Alexander ostajajo. Zagotavlja lepo berljivo knjigo, razumem. In to me zelo veseli res na mojem delovnem mestu (doma, v pisarni, na računalnik)!

22. februar 2008

Happy Hour je 9 do 5 v nizozemskem

Objavil

Obstaja začetek. Nizozemski prvih poglavjih so prevedena in na spletu tukaj. Počasi, a zanesljivo lahko pridete in uživate Happy Hour je 9 to 5, ali Happy Hour je 9 do 5, v nizozemskem jeziku.

Online danes: Sodelovanje in naslova

Kaj pa ti misliš? Naslov Kaj je bolje:

  1. Happy Hour je 9-5
  2. Happy Hour je 9-5

Sporočite nam preko komentarjev.